Podle ustanovení § 38 zákona o partnerství se údaj o uzavření registrovaného partnerství zapisuje na místo rodinného stavu do občanského průkazu České republiky partnera a do jiných veřejných listin, ve kterých je rodinný stav uváděn.
Pro účely zapsání registrovaného partnerství do občanského průkazu bude název položky "Rodinný stav" nahrazen názvem "Stav" a do této položky bude zapisován údaj "partnerství" nebo při zániku partnerství údaj "zaniklé partnerství".
Jako nepovinný údaj může být do občanského průkazu na žádost občana České republiky zapsán partner namísto do stávající položky "manžel/ manželka" do položky "partner/ partnerka".
Uzavření registrovaného partnerství státního občana České republiky v cizině
1. V případě, že státní občan České republiky bude vstupovat do partnerství na území cizího státu, podle práva státu, kde bude partnerství uzavřeno, je třeba, aby za tímto účelem kontaktoval příslušný cizí orgán, před kterým bude partnerství uzavřeno a dotázal se, jaké doklady si má ze svého domovského státu (Česká republika) opatřit.
Ve většině případů se bude jednat např. o:
- rodný list,
- doklad o zániku předchozího manželství,
- potvrzení o osobním stavu a bydlišti vystavené příslušným úřadem v místě bydliště v České republice,
- vysvědčení o právní způsobilosti ke vstupu do registrovaného partnerství atd.
Tyto doklady bude třeba pro použití v cizině nechat přeložit a případně ověřit potřebným vyšším ověřením.
Informace podají jednak cizozemské orgány, před kterým bude partnerství uzavřeno, dále zastupitelské úřady České republiky v cizině a případně matriční úřady v České republice.
Vysvědčení o právní způsobilosti ke vstupu do registrovaného partnerství - vysvědčení vydá na žádost státního občana České republiky nebo na žádost osoby bez státního občanství, který má povolen pobyt na území České republiky, matriční úřad podle místa trvalého pobytu, popř. posledního trvalého pobytu na území České republiky před odchodem do ciziny, a pokud takový pobyt nikdy neměl, Úřad městské části Praha 1 (§ 45 a 46 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů).
Doklady, které k žádosti o vydání vysvědčení žadatel předkládá, stanoví § 46 odst. 2 a odst. 3 zákona č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
2. Bude-li partnerství státního občana České republiky uzavřeno v cizině, může tento požádat o vystavení českého dokladu o partnerství, na jehož základě mu bude vystaven nový občanský průkaz České republiky a změna jeho osobního stavu bude zanesena do informačního systému evidence obyvatel.
Žádost o zápis uzavření registrovaného partnerství může podat prostřednictvím zastupitelského úřadu České republiky v cizině nebo na kterémkoliv matričním úřadu České republiky.
Žádost o uzavření partnerství je pak odeslána spolu s cizozemským dokladem o partnerství, který musí být opatřen úředním překladem do českého jazyka soudním tlumočníkem České republiky ( seznam soudních tlumočníků je k dispozici na soudech České republiky) a potřebným vyšším ověřením a jinými doklady (doklad o zániku předchozího manželství, rodný list partnerů apod.), na Úřad městské části Brno-střed, oddělení zvláštní matriky k provedení zápisu partnerství a vystavení českého dokladu o partnerství.
